佩妮星座周運【2013年11月11日-11月17日】

佩妮星座周運【2013年11月11日-11月17日】

搬運排版： 長襪子皮皮

★★★白羊座——譯者：長葉暗羅

最好你能知道，什麼時候你會掉進坑裏去。走得慢一點你才能避免栽倒；強行推進，聽憑自身的渴望與失意的引誘，你會跌得倒栽葱，弄得鼻青臉腫，儘管你很自負。考慮一下談判磋商能帶來的好處。也許某人讓你心煩；興許有些東西你無法共處或不能失去；但是再想一想，可能有更好的時間，必然有更好的方法，來實現一個令你滿意的結果。

假設有極好的契機自動出現，多想想它牽涉到的代價，倘若你感到某種失望，請記得歡樂就在前頭。

★★★金牛座——譯者： 長襪子皮皮

週日將發生本年度唯一一次發生在金牛座的滿月，它會帶來一個積極的消息：事情到最後總會好起來的。這可以被解讀成：目前的困難在不久之後就會徹底解決，或者是,令人沮喪的時期過去之後，形勢現在已經開始像好的方向轉變了。另，水星順行之後，交流方面的障礙消失，你開始能理解最近的事情。

本週重新開始，你將驚喜地發現世界竟然如此美妙。你一定要避免過去傷痛的經歷阻止你接受新的邀約，或者是嘗試達到目標的新途徑。加油，金牛，如果開始時（皮皮補：不順利）……

重塑你的決心。

★★★雙子座——譯者：熒光草

你是不是被手忙腳亂折騰的筋疲力盡?試圖在一大堆影射暗示中玩味其寓意?萬幸，你這走馬燈般令人眩暈的日子到頭了，本週，你可以得到一些答案。你還將感覺到更多的積極性，就是那些曾經對你無動於衷的人開始接近你，你力爭的卻一直深陷於周旋的事情可能開始發生轉變。

你可以通過充分顯露你的自信讓所有這些場景得以實現，而不是嚴厲對待那些本可以使你的生活變得更簡單的人。在天王與冥王會掃你興的這件事情上，象金•凱利曾經做的那樣去做－唱歌吧！

在雨中放聲高歌。

★★★巨蟹座——譯者：羊

本週金星將與天王星以及冥王星開始三次共舞中的第一曲。有讓人期待的興奮，也有讓人惱的不如意，尤其是那些生日在7月2日或前後幾天的盆友。生活中這樣兩極化的經歷比比皆是，就像那些即使是墜入甜蜜愛河的人也會在柴米油鹽這種平常生活中發生爭吵的。

對於某些蟹子來説，現在是你投身於愛情或婚姻的時刻；對於其他蟹子來説，你的感情也許走到了搖搖欲墜的時刻，在這兩種極端之間，還有一些盆友，你們感情的堅韌性與持久性正在經受考驗。我的建議是，何不讓改變拂去塵網。

興奮不已呀。

★★★獅子座——譯者：長襪子皮皮

無論你的日程上安排了什麼，都要做好發生變故的準備。如果已經有一些跡象顯示某事已經偏離你的預期，你就開始着手採取一些安全措施吧。你越快讓別人知道你的進度，就越有利於每個人。如果有人告訴你延遲和取消一些事情是必要的，那就優雅地接受現狀吧。

隨着水星順行，堵塞的交流渠道開始暢通，但是儘管趨勢是向好的，但是仍舊難免會有一些臨時性的問題。如果你之前不久接到一個糟糕的消息，這個消息現在看來倒是沒有那麼糟糕了。

靈活變通。

★★★處女座——譯者：哲林

或許你並未馬上意識到海王星順行的好處，但是如果你這段時間在一段關係中遇到了困難，那麼情況隨時可能發生轉變。可能曾經有些誤解，感情受到了傷害，讓你和另一個人之間出現了隔閡，那麼感謝時間的治癒性吧，這些都會煙消雲散，而你們又將親密無間。

然而，現在就開始重新接觸聯繫或許太快了，相反，你應該心態積極一點，耐心等待進展。如果你一直在醖釀某個想法，現在該是告訴別人的時候了。你需要説出你的想法。

關注指令。

★★★天秤座——譯者：海歷克斯

金星與天王星和冥王星所形成的相位關係可能會給當下的工作或浪漫關係帶來變化。在某些情況下，某個合作伙伴將會突然且是迫不及待地離開，或者，問題來自於與通信相關的事務上。一段強大的關係是能夠經受所有風暴的，所以不要讓對方打壓你的感受和需求：説出你的想法。

如果有人與你作對，那就務必通過一切辦法協商解決此事，但如果你知道錯的是你，那就勇敢地大方地承認。眼下，財務可能有點像是一個燙手的山芋，因此，如果不得不面對現實並與某個有錢的主兒談論此事，那就控制好自己的情緒。

覺醒！

★★★天蠍座——譯者：子夜

不管現狀如何，木星都會送來好消息。某些蠍紙因木星的緣故而能輕鬆應對近來的一個問題，其他的蠍紙，經歷一番焦灼的等待，好消息終於傳來，而若你一直都覺得沒啥喜人的事情，那會開始看見一點曙光。也要準備好一次旅行，不管是真的遠距離出行，還是知識和閲歷層面上的朝聖之旅。

為增添樂趣，其間會摻雜意外且深奧的因素：但本週不是考驗某人對你的承諾力度的時候，除非你自己這邊確實是認真的。

真是有意思啊。

★★★射手座——譯者：Lizz

一週稍過一點之後太陽將進入你的星座，你看待事物的眼光也將更加清晰。眼下，別以無用的事情和責任和堆滿你的日程表。身、心、靈的健康才是的重中之重，就算你感到自己的狀態正處於巔峯，花時間獨處和寵愛自己也只會有益不會有害。

當你身體放鬆，心態平靜的時候，就能以全新角度看待特定問題。如果你倍感壓力重重，就可能誤讀形勢然後做出錯誤行動。關於這個，在錢的問題上尤其需要謹慎對待：一樁倉促做下的交易待你閒下來時很可能會後悔。

別再着急着往前衝了。

★★★摩羯座——譯者：腳步

他們説“3”是一個魔力數字[1]，而在接下來的4個月裏你大可將這小小的古訓測試一番。在3月中旬之前，金星與冥王星將會在你的星宮裏做出三次會晤，而每一次都會帶來能夠令生活出現重大轉變的機會。因此，如果這一週就這麼悄無聲息地來了又去了，也別假設你已錯失了良機。愛與一對一關係很有可能成為這轉變之潮的重點目標，但也別排除了那些會改變你奔跑路線的進展所出現的可能性。理論上而言，你應該會掌控主導權並採取積極的行動。這也許正意味着告知某個人你對於贏取或失去一切的真實感受會是什麼樣子的。

決定性的時刻。

譯註： 1. 類似於中國文化裏“6”代表“順”、“8”代表“發”的意思。

★★★水瓶座——譯者：與神對話

在你的生活目標與事業宮之間的華麗聯接將為你創造一個意義非凡的前景。當然，你很清楚最近獲得的某個工作機會或者升職機會無疑和那些與你同在的行星有關，至少在未來的一週裏所發生的事情也將為你的大好前程提升希望。此外，如果你一直在等待一個詳盡的反饋，本週末也將會有所顯現，如果沒有，則意味着某人未盡職或存在一些問題需要進一步明確。

一如既往，掌握先機就贏得了更多控制權，但事前一定要儘可能把所有結果都考慮周全。

成效卓著。

★★★雙魚座——譯者：PM

海王星在雙魚座逆行了四個月之後，終於開始恢復順行，幡然醒悟的感覺也隨之而來。頓悟可能產生於夢境或直覺，但無論給你的是何啟示，都能使你取得進展；也有可能是你無須做任何努力就發生了轉變。

儘管如此，你不願在自己的生活中充當配角，所以此刻定要保持警惕、抓住機遇，勇敢地去挑戰你認為在欺騙你的人；而如果在某個項目或某段戀情中，你羞於表達自己興趣的話，請大聲説出來。

你的改變你説了算。